Balanza y espada
Hoja Periódica dedicada a divulgar el acontecer judicial de Guayana, Venezuela y el Mundo. Américo Fernández (amerfer@gmail.com) Editor y Director
miércoles, 10 de septiembre de 2025
LAURENT BAFIE ES AUTOR DE UNA COMEDIA EN FRANCIA TITULADA “ORINOCO” BASADA EN TEXTOS DE AMÉRICO FERNÁNDEZ
El comediante francés e instructor de artes marciales nacido en Paris el 7 de enero de 1972, Laurent Baffie (seudónimo Orfeo), escribió e hizo presentar una comedia titulada “Orinoco” basada en textos de Amèrico Fernàndez sobre el rio padre de todos los rios de Venezuela. Seguramente quiso homenajear la intrepidez de su paisano Jean Chaffanjòn en su afán por descubrir las cabeceras del Orinoco. Jean Chaffanjon, quien por cierto nació el, 7 de septiembre de 1854 y murió el 5 de septiembre de 1913 en el archipiélago de Riau en las Indias Orientales Neerlandesas) fue profesor francés de Historia Natural, explorador no solo de la Cuenca del Orinoco, sino del Asia Central. Era sobrino nieto de Claude Bernard, biólogo teórico, médico y fisiólogo Fundador de la medicina experimental y miembro de la Academia Francesa en 1868
En cuanto al autor de la comedia “Orinoco”, ya dijimos que nació el 7 de enero de 1972 en París y que es comediante, instructor de artes marciales, productor y traductor. Durante 27 años, produjo eventos artísticos y en América Central y otros países del mundo. Es posible que en Paris haya conocido a Soto, quien nació a orillas del Orinoco. (AF)
viernes, 5 de septiembre de 2025
ALEJANDRO OTERO EN EL ORINOCO
Alejandro Otero en el Orinoco
Alejandro Otero, cuando paseamos en una lancha (Elizabeth II) que me regaló mi hermano,. hasta la isla El Degredo donde se puso a lanzarle piedra a una mata de mango de Paulina Larosa, para recordar sus días de adolescente, me dijo que habría querido venir antes a la amada tierra de su juventud para contemplar desde el otro lado del Orinoco la Tea Crepuscular que nunca pudo ser sino en el papel o en la pantalla de su computadora. Quería con su Tea de 50 metros alzada como Faro sobre un punto de la Laguna de Los Francos, alumbrar la esperanza del pescador orinoqueño además de calzar en el anular de cada paisano citadino su Anillo vibrante en movimiento circular. Pero no pudo, se quedó sin aliento. Por supuesto que había venido antes muchas veces persiguiendo la Torre Solar y un día de tanto venir apresurado se puso a recorrer conmigo los hitos que en la ciudad marcaron su adolescencia, desde el pie del Cerro La Esperanza donde su madre Luisa enseñaba las letras a los párvulos de Los Morichales hasta el puerto de los antiguos bergantines y barcos de chapaletas, pasando por El Porvenir, el Colegeón de José Luis Aristiguieta, el Banco Royal of Canadá y la esquina del Viejo Oropeza, quien le prestaba el burrito plateado que no respondía sino a un sólo paso y a un sólo camino. Caminos y lugares de la adolescencia eran éstos de la Ciudad Bolívar de 1930 porque su infancia pura transcurrió en Upata a donde recién nacido y junto con su hermano mayor lo llevó su Madre procedente de El Manteco, apenas muerto su Padre, picado por ua araña mona en plena selva. (AF)
domingo, 31 de agosto de 2025
EL ANUNCIADOR PRIMER DIARIO BOLIVARENSE DEL SIGLO XX
Este primer diario bolivarense del siglo XX comenzó a salir como trisemanario el primero de junio de 1895 en un taller tipográfico instalado por el general Agustín Suegart en 1893 con el nombre de “La Empresa”. Circuló hasta 1905 cuando el Presidente de la República Cipriano Castro lo liquidó de un plomazo.
El Anunciador nació como órgano de intereses generales, pero a su propietario se le ocurrió en tiempos de la llamada Era de la Restauración cruzar al mar tormentoso de la política ligando sin conseguirlo, llegar a la orilla con las naves intactas.
No era negocio sostener un diario en la transición de un siglo marcado por las vicisitudes de la política y el caudillismo de rasgos patológicos. Además el Comercio y la educación eran muy pobres. Más que negocio, era empresa romántica sostener un diario como “El Anunciador” en una ciudad de escasos lectores y de limitados anunciantes. No obstante, el anuncio fue su apoyo y por ello apareció siempre con el siguiente lema: “El anuncio, auxiliar del trabajo, es poderoso protector de los negocios”.
El 21 de diciembre de 1901 el editor se vio en la necesidad de sacar un aviso permanente para protegerse de quienes creían que ese periódico debía publicar todo de gratis. “El Anunciador – aclaraba- pertenece a su Director que es a la vez dueño de la tipografía. La empresa y toda publicación que no sea de carácter oficial, se hará en la sección correspondiente y previo pago de su importe. Hace esta aclaratoria debido a que hay personas que creen que esta Tipografía es propiedad del Gobierno y que por consiguiente estamos obligados a publicar de gratis, todo cuanto se remita”.
La primera y última de las cuatros páginas de “El Anunciador” estaban destinadas a anuncios comerciales y las internas a informaciones locales, y de afuera extraídas de otros periódicos de Venezuela y del Extranjero con los cuales había canje. También se insertaban cartas, decretos, alocuciones oficiales, artículos de opinión, crónicas ligeras, poemas, telegramas, chascarrillos, cuentos de humor y curiosidades.
La editorial “La Empresa” estaba en un espacioso inmueble número 46 de la calle Venezuela y el teléfono 113, de manigueta, permitía una comunicación muy local. La Compañía telefónica era privada. Pertenecía a Eugenio Berletta y sus oficinas estaban en la calle Libertad en la casa que fue Liceo Sucre y en 1966 Corresponsalía de El Nacional.
La Suscripción telefónica costaba 16 bolívares y la empresa mantenía un aviso permanente en la primera plana de “El Anunciador” al igual que la Emulsión de Scott y las líneas de Vapores Hamburgo - América con su nómina de agentes en El Havre, París, Bordeaux, London, Manchester, Binmingham, Plymouth, Southamton, Ansterdam, Port Of Spain, Caracas y la Guaira, puertos éstos con los cuales el comercio de Ciudad Bolívar tenía fluidas relaciones.
Otros avisos casi permanentes en El Anunciador eran los de la fábrica de cigarrillos “La Intimidad”, el de J. N. Pineda ofreciendo “Los cuatro Evangelios” con sus oraciones, el de la Compañía Minera Colombia que explotaba las minas auríferas de El Callao, “El Amargo de Ciudad Bolívar”, gran específico para fortalecer los órganos de la digestión que ofrecía el comerciante Guillermo Eugenio Monch y uno de Henr Von Buren informado que había trasladado su taller de Platería al lado de la Botica Alemana. (AF)
domingo, 17 de agosto de 2025
Fundación del Club Náutico Orinoco
Luego de numerosas reuniones iniciadas el 26 de abril de 1976, quedó legal y definitivamente fundado en 1977 el Club Náutico Orinoco de Ciudad Bolívar, con carácter de compañía anónima, apuntando hacia el aprovechamiento del Orinoco con fines turísticos.
El Club se constituyó con 227 miembros que aportaron a través de acciones un capital inicial de medio millón de bolívares y votaron por el capitán Abraham Pérez Camejo para presidente.
Lo acompañaron en esa primera directiva: Nerio Carmona Paoletti en calidad de Vicepresidente; Julio Barreto, Tesorero; Hugo Márquez Vivas, Secretario; Edita de Pérez, Vocal; Norma de Barreto, Vocal; Miguel Salame, Vocal; Antonio Rosales, Rafael Mejías y Víctor Salame; Suplentes; Pedro Medina, Phillips, Comisario, y Alí Jiménez, asesor jurídico.
La Compañía Anónima definió como objeto preferente el Turismo Náutico y como objetivos: Ser propietaria de edificaciones, instalaciones, embarcaciones y vehículos automotores para fines sociales, recreacionales y turísticos. Desarrollar tantos los deportes náuticos, acuáticos y de pesca, como las disciplinas deportivas usualmente practicadas en tierra firme. Efectuar actos sociales, eventos festivos y de competencias tradicionales. Impulsar de una manera integral el turismo proporcionándole al visitante una máxima comodidad y placentera estadía. Organizar excursiones náuticas o terrestres de recreo preferiblemente regionales tratando de demostrarle al turista nuestras bellezas naturales de nuestro suelo guayanés y proporcionándole la mejor oportunidad de descanso, placer y distracción.
El Club Náutico Orinoco se constituyó con un capital social de 500.000,00 bolívares dividido en 500 acciones con un valor nominal de un mil bolívares cada una. Los interesados no podían adquirir más de cinco acciones.
Todos los Accionistas tenían derecho a un voto por cada. Acción y podían postularse o ser postulados para los cargos de directivos o para otros que pudieran desempeñar dentro de las actividades comerciales de la Compañía.
Entre los primeros presidentes del Club, aparte del inicial Abraham Pérez Camejo, estuvieron Pedro Medina Phillips, César Gil Páez y Nerio Carmona. El redactor de esta columna también participó como miembro fundador con dos acciones. Entones le compré la lancha “Elizabeth II” a mi hermano José Jesús Fernández en Cumaná. La registré en la Capitanía de Puerto (Certificado de matrícula ARSI-D-005) y en ella pasearon por el río, entre otros, Alejandro Otero, Vinicio Romero Martínez, Ricardo Maya Belkis Domínguez y mi madrina Asunción de Salazar, madre del poeta Víctor Salazar, ganador del Premio Latinoamericano de Poesía y del Concurso de cuentos patrocinado por el Concejo Municipal de Heres.
El 8 de marzo de 1987, después de diez años, pedí mi desincorporación como miembro del Club porque me estaba saliendo costosa la membrecía, toda vez que las cuotas mensuales terminaron por comerse el valor de las acciones (siempre creí que los fundadores no tenían por qué pagar cuotas de miembros). La lancha se la regalé a “Corocoro”, el pescador más antiguo del Orinoco, y el motor fuera de borda a Amílcar Fajardo para que fuera a trabajar las minas en su tierra natal de Tumeremo. (AF
sábado, 16 de agosto de 2025
FERNANDO KEY SÁNCHEZ INGENIERO QUE SALVÓ A CIUDAD BOLÍVAR DE LAS PERIÒDICAS CRECIDAS DEL ORINOCO
Fernando Key Sánchez fue el ingeniero hidráulico que salvó a Ciudad Bolívar a partir de 1943 de las periódicas crecidas del Orinoco. Era caraqueño nacido el 16 de noviembre de 1909. Murió el 22 de septiembre de 1989. Además de ingeniero hidráulico era político perteneciente al Partido Comunista de Venezuela, cofundador del periódico Noticias de Venezuela y realizador de numerosas obras hidrológicas en el país. Profesor de la UCV durante 33 años. Perteneció a la llamada “Generación del 28” y estuvo preso en Castillo Libertador, La Rotunda y exiliado en México por oponerse a la Dictadura de Juan Vicente Gómez.
Bien sabemos que los bolivarenses ribereños, medían periódicamente el flujo y reflujo del Orinoco a través de la Piedra del Medio, guiados por las franjas limosas o manchas que dejaba marcado a su paso y detención momentánea el gran río.
En 1942, recién graduado de ingeniero hidráulico en la UCV, Fernando Key Sánchez, quien se desempeñaba como jefe de las obras de contención de inundación, instaló un Limnímetro en una de las patas del muelle de la Capitanía de Puerto de la Ciudad, semejante al del río Nilo en Egipto. Más tarde, el geólogo, José Nancy Perfetti, década de los años 60, para entonces Director de la Escuela de Geología de la UDO, instaló en el Mirador Angostura del Paseo Orinoco, un Limnímetro con la última tecnología: escala calibrada en centímetros y en correspondencia con la cota topográfica de ese lugar. De esta manera se tenían las variaciones del nivel del río con su cota referida al nivel del mar. Infortunadamente el Limnímetro Perfetti desapareció de la noche a la mañana y tantos los ribereños como los navegantes y pueblo en general, siguen el Limnímetro del ingeniero hidráulico Fernando Key Sánchez, quien vivió tres años en Ciudad Bolívar y fue testigo de la gran y devastadora crecida de agosto de1943. Basado en esa experiencia dirigió los trabajos de la primera muralla de protección de la ciudad capital, no obstante carecer de la moderna tecnología.
Los estudios y obras de Fernando Key para proteger a Ciudad Bolívar, fueron mejorados y consolidados por el MOP bajo el ministerio del también ingeniero Leopoldo Sucre Figarella, quien además bajo su ministerio se construyó el Puente Angostura y se transformó en Paseo Orinoco, (AF)
EL JUEZ RECTOR RAMON CÓRDOVA ASCANIO
Ramón Córdova Ascanio
Luego de más de dos meses de rumores sobre la separación del doctor Rafael Huncal, el 10 de mayo de 2005 se concretaron las acciones para iniciar lo que se anunciaba como "un proceso de transformación en el Poder Judicial".
Como nuevo juez rector del Circuito Judicial y Penal del estado Bolívar, fue designado el abogado Ramón Córdoba Ascanio, quien se venía desempeñando como coordinador del Circuito Laboral en la región.
Antes de la separación de Rafael Huncal, ya sonaba el nombre de Ramón Córdoba Ascanio como posible ocupante del máximo cargo del Poder Judicial en el estado y pese a que siempre se desmentían estas versiones, la entrega del cargo por parte del director administrativo de la DEM regional Armando Álvarez, confirmó lo que fue catalogado por algunos trabajadores tribunalicios como "un secreto a voces".
Al momento de asumir la rectoría judicial de Bolívar, Córdoba Ascanio señaló que continuará al mando de la Coordinación Laboral, por el momento.
El nuevo juez rector aseguró que iniciará "un proceso de transformación de la justicia en el estado Bolívar (...) es un compromiso del Tribunal Supremo de Justicia y de las nuevas autoridades de la Comisión Judicial, debido a que existe la imperiosa necesidad de acabar con la corrupción que hay en muchas jurisdicciones de la región y frente a eso, evidentemente, que se hace necesario que se le ponga coto de una buena vez a esta situación (...) hemos venido a eso y eso lo haremos por encima de lo que sea, acá habrá justicia en Guayana".
Ramón Córdova Ascanio indicó que en los próximos días se producirán cambios "todos en el marco de la reforma del Poder Judicial". También destacó que "la Comisión Judicial está evaluando todo lo relativo a las circunscripciones judiciales de los estados Bolívar, Monagas, Anzoátegui y Sucre (...) y para esta semana entran a la (Sala) plena para hacer los cambios que se tenga que realizar".
A juicio de Córdova, en el estado Bolívar hay graves vicios en la administración de justicia, "aquí todo el mundo sabe quiénes son los alguaciles que venden sentencias, aquí nos conocemos todos, todos saben quiénes son los que cobran por llevar una boleta, aquí todo el mundo sabe quiénes son los jueces matraqueros".
También aseguró que a través de los inspectores tribunalicios, la Comisión Judicial tiene un amplio y extenso programa de trabajo, ya que mediante estos funcionarios se está evaluando a cada uno de los trabajadores y se verifican e investigan las denuncias recibidas contra diversos jueces.
Pese a que el nuevo juez rector no quiso dar a conocer el número de jueces que podrían ser removidos de sus cargos, se pudo conocer a través de fuentes tribunalicias que se presume que la cifra está entre 18 y 20.
El juez rector del Circuito Judicial y Penal del estado Bolívar, Ramón Córdova Ascanio aseguró que a partir de la próxima semana se iniciarán, a través de la Escuela Judicial, los cursos de preparación para jueces superiores encargados o provisorios, que tendrán una duración de 15 días, comenzando el 16 de mayo, durante ese lapso de tiempo los jueces tendrán que viajar a Caracas, donde serán sometidos a diversos tipos de pruebas y a investigaciones, en el caso de existir denuncias en su contra.
Ramón Córdova, nativo de Tumeremo, desarrolló toda su carrera profesional en Ciudad Bolívar y destacó como un abogado laboral que jamás luchó en el estrado judicial sino por los trabajadores. Fue fundador del gremio de abogados laborales del Estado Bolívar y abogado del gremio de periodistas, del Círculo de reporteros gráficos y del antiguo Sindicato de artes gráficas. (AF)
Publicado por Américo Fernández en 5:32 N
martes, 5 de agosto de 2025
LA NIÑA H, TRAVIESA Y AVENTURERA
La niña H, podríamos decir, que era traviesa y aficionada a otras experiencias, no obstante ser hija de una pareja hebrea originaria del Cercano Oriente, específicamente de la región de Canaán (actualmente Israel y Palestina). Pueblo nómada al principio, que luego se asentó y desarrolló una cultura rica y compleja, con una fuerte tradición religiosa monoteísta centrada en el Dios Yahvé o Jehová que es la forma castellanizada del vocablo hebreo que significa El que Existe por Sí mismo o El Eterno.
La niña H, amante de las nuevas experiencias, se las ingenió para conocer otros países como España e Inglaterra. En este último país aprendió el inglés y con ese nuevo idioma conoció además del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Irlanda, Sudáfrica, Nigeria y Filipinas. Observó que en los idiomas de esos países existe una H como su nombre, una letra "h" que, cuando se pronuncia, tiene un sonido similar a una suave exhalación, como cuando suspiras o te quedas sin aliento al subir escaleras. Fue eso, precisamente, lo ocurrido a la niña traviesa, perdió el equilibrio al tratar de alcanzar el tramo de una escalera y cayó muerta, muda para siempre y recordada sólo como la octava letra en los alfabetos inglés y español. (AF)
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)






